２００８年６月２９日，翟虎渠院长利用到呼和浩特市参加２００８国际草地和草原大会的机会，专程赴草原研究所视察。在所领导的陪同下，翟虎渠院长察看了草原所办公区、大院环境和草业机械中试车间的建设情况，并与草原所中层以上干部以及科研骨干人员进行了座谈。

　　座谈会上，侯向阳所长代表所领导班子汇报了新班子上任半年以来在学科研究、试验基地建设、人才引进与培养、创新团队建设、科技兴农兴牧、国际合作与交流、环境治理等７个方面的工作进展，并重点就“基地３＋１，研究两定向”的工作思路和“一点一县一区生态畜牧业科技示范工程”的科技创新示范技术体系建设进行了汇报。

　　听取了侯向阳所长的汇报后，翟虎渠院长做了重要讲话。他对草原所近几年发生的变化和新一届班子所取得的工作成绩给予了充分肯定。他指出，过去５年，随着国家对科研投入力度和我院争取重大科研项目支持力度的逐渐加大，无论是农科院还是院属研究所，从科研经费到条件建设等方面都发生了很大变化，他还列举了特产所、棉花所等包括草原所在内的研究所近几年通过改革、科技创新等措施所发生的显著变化。他在讲话中强调，近几年，我院的“三个中心、一个基地”建设的重点工作是学科建设、团队建设和平台建设，研究所要花大力气加大科技平台建设，既要加强实验室平台建设，又要加大试验基地的建设。

　　座谈会上，翟虎渠院长对草原所今后的工作提出了四点希望：首先，要围绕我院制定的“三个中心、一个基地”的战略目标，围绕研究所制定的目标，以研为本，以人为本，加强团队建设，加快人才培养和培育，提倡合作、联合的科研氛围，希望草原所的学科带头人和科研骨干能带领团队，形成拳头，发挥作用，推进草业科技进步和发展，争取培养和引进３－５名在国内外有影响的草业科研骨干和学科带头人；第二，要紧紧围绕草原、草地做好服务，要紧紧围绕为内蒙古自治区、为周边地区服务，要立足内蒙，面向北方，服务全国；第三，我们强调科学研究要发表一些高水平的论文，但更重要的是解决目前社会、三农和生产应用中遇到的实际问题，注重科技创新，科学研究要么在基础研究方面解决科学问题，要么在生产应用方面解决实际问题，希望草原所在今后的科学研究中注重解决这两个方面的问题；第四，要进一步加强国际合作与交流，特别要加强与俄罗斯在种质资源方面的交流与合作，做好种质资源的试验、示范和推广工作。

　　最后，翟虎渠院长希望全所职工在所党政领导班子的带领下，进一步凝练科学研究的奋斗目标，始终围绕我院提出的“三个中心、一个基地”的发展战略，围绕农业部和自治区的中心工作，发挥国家级研究所的带头作用，努力为我国农牧业生产、农牧民增收、草业科技的发展做出更大的贡献。

　　座谈会后，翟虎渠院长在所领导的陪同下赴呼市郊区农牧交错区试验基地进行了实地考察。侯向阳所长对基地的整体规划布局进行了汇报，并陪同翟虎渠院长参观了牧草试验田、温室和国家种质多年生牧草圃。翟院长对草原所近几年科研条件的改善和科研基地的发展给予了高度好评。希望草原所在牧草育种方面加强力度，培育优良牧草新品种。

侯向阳所长向翟院长汇报工作

翟院长讲话

翟院长视察草原所办公大院

考察呼市郊区农牧交错区试验基地

视察温室