现代农业，作为人类社会发展的重要组成部分，其融合了传统与科技，是一个充满变革与创新的大型系统。它不仅包括了土地、水资源和气候等自然因素，还包含了农作物种植技术、农业机械化程度以及信息技术的应用等人为因素。然而，这两大类因素是如何相互作用并共同推动农业进步的？让我们一探究竟。

首先，我们来看看“农业由什么组成”。从广义上讲，现代农业可以分为三大部分：生产性要素、流通性要素和消费性要素。这三个要素分别代表着土地（或说耕地）、劳动力（即农民）和资本（包括农具、肥料等）。在这个框架下，生产性的要素是最基础也是最不可或缺的一环，它直接影响到整个生态系统和食物供应链。而流通性和消费性的要素则在后期提供支持，让产品能够顺畅地从生产者手中流向消费者。

接下来，我们需要深入理解“怎样才能实现这一融合？”这就涉及到一些关键点，比如怎么将古老而精准的手工艺结合起来，使其更加高效；又或者是如何运用现代科技，如卫星导航、大数据分析等工具，以提高作物种植的精确度和产量。此外，环境保护也是一项不可忽视的事业，因为它关系到未来几代人的生活质量。因此，在追求高产、高效的同时，也必须注重可持续发展，不破坏自然生态平衡。

再谈谈“当今世界中哪些国家能以这种方式成功地融合了传统与科技”，我们会发现很多国家都在努力解决这一问题。比如中国，由于其庞大的人口基数，对粮食安全有着极高要求，因此采取了一系列措施来提升农业整体水平。在这里，可以看到大量使用现代化机械化设备，以及对生物技术进行研究开发，以增强作物抗病能力，并提高耐旱性能。此外，对于信息通信技术的采用也非常积极，从而使得信息更快捷，更有效地传达给农民，为他们提供决策依据。

最后，“未来的方向应该是什么？”这是一个值得深思的问题。一方面，要继续加强科研投入，加快新品种、新技术的研发速度；另一方面，也不能忘记那些被遗忘的小规模家庭养殖户，他们对于小片土地上的多样化种植至关重要，而这些往往正是微观层面的创新所带来的结果。因此，无论是在政策制定还是项目实施上，都应尽可能平衡不同群体之间利益，同时鼓励各界参与其中，为构建更加完善、高效且可持续的人类食物体系贡献力量。

总之，将传统知识与现代科学相结合，是一种不断进步、不断适应挑战的过程。在这个过程中，每个人都扮演着不同的角色，无论是在实验室里设计出新的植物基塑料材料，或是在田间挥汗伐奋地播下每一粒种子，每一次尝试都是对未来美好生活的一次承诺。当我们的笔尖停留在这样一个跨越千年的故事时，我们仿佛能听到历史的声音，在呼唤我们：让智慧之光照亮每一寸土地，让创造力的火焰永燃不熄，用行动去书写属于自己的篇章——那就是 agriculture 的真谛。