进入冬季，随着天气逐渐转冷，新疆温宿县采取牲畜转场等多种措施，保障牲畜安全越冬。目前，全县22.6万头（只)牲畜陆续安全转移到冬草场，这也意味着牲畜可安全越冬度春，牧民增收有了保障。

12月1日，温宿县博孜墩柯尔克孜族乡阿克布拉克村牧民买买提·司马义正赶着自家的80只羊、15头牛前往冬草场，成群结队的牛羊穿行在起伏的山川间，形成了一道独特的风景线。

“天冷了，只有把牛羊转移到气温相对温暖一些的冬季牧场才能安全过冬，那里草料充足牛羊不掉膘，明年增收有保证。”牧民买买提·司马义说。

博孜墩柯尔克孜族乡位于高寒区域，是温宿县畜牧主产区之一，牛羊转场是当地传统的轮牧方式。今年该乡牛存栏1.2万头，羊存栏11万只。因各种原因，有2.8万头（只）牲畜需转入冬草场，牲畜能否顺利转场关系到牧民来年收入。

博孜墩柯尔克孜族乡副乡长、阿克布拉克村党支部张腾飞说，为了做好牲畜安全转场工作，该乡早安排、早部署，安排党员干部到牧民家进行宣传。在转场开始前，相关部门做好对接工作，在冬草场储备了充足的饲草料，确保每一户牧民的牲畜都能安全越冬。

每年冬季，温宿县博孜墩柯尔克孜族乡、共青团镇等乡（镇）的牲畜需转移到冬季牧场。为此，温宿县相关部门提前对转场路线、地点、牧道进行实地踏勘，确保牲畜安全顺利转场。

作者：刘红文  李道忠